[Operation Zero] production. All rights reserved.

命名记事(二)

BY: NOIN

至于人名的问题。

美蒂·安,这个人物是富野由悠季先生一早设计好的。在[EPISODE ZERO] 的多诺篇有根可寻。我只是奇怪何以她的名字跟尼迪安的如此相象。难道“UNE”这个姓氏在AC年 代是很普通很流行的吗?

杰夫。又一个不是NOIN创造的名字。灵感来源于[F1](我要冲线),是一个赤木军马视如己出无限疼 爱却最终死于非命的少年。那种桀骜不驯的性格和本文的小弟很象,所以就以之命名了。全名的话应该叫安杰夫(西洋的念法是倒过来:杰夫·安)。还是不赖的名字。

奥本。同样是顺手牵羊的例子。我家附近一个火车站的名字。害我如今每次坐车经过那里听见报站,心中都要“格登”一声奇响。

所罗门,据说是公正严明廉洁的古代君王,拥有这个名字的人却因为受贿而名声不保,多少有些讽刺吧。

杜门。盛传是[机动武斗传]的主角,不知何时投靠了荷逊马戏团混饭吃,而且还有了三个小孩!(不要质疑,我也不知道杜门夫人是谁。^&^)

拉鲁夫,也是GW原作角色之一,设定为多诺在雇佣兵团时代的故人。在广播剧[BLIND TARGET]活跃登场,作为高达五人组的敌对方,给多诺尽添不少麻烦。[ENDLESS WALTZ]小说版中,多诺也是冒用他的名字得以潜入巴顿财团成为内应 (间谍啦,多诺真是做什么都那么帅哦)。

多诺、嘉芙琳这些大家都很熟悉不必再提了。

另外加一句,NOIN完全没有预料到这篇小说会越写越长,原定的人物都不够用了,只好拼命到处 挖掘拉拢,但求不失可行性即可。

文末摘录的歌词,出自《道化师》,收录在[新机动战记W]原声碟OPERATION 2 --- 属于多诺的IMAGE SONG。节奏较慢的抒情歌。 由于调子偏低,并不附合中原茂中规中矩的声线,故有很明显的走音现象。 不过对于爱屋及乌的NOIN来说,有少少缺陷的演绎,反而更完美衬托出多诺的真实形象来。(什么臭屁理论 ^^) 摘录的歌词是NOIN根据自己喜恶翻译的,有错误的话----也是没有办法的事。

也就是为了这首歌,即使财政困难中,NOIN还是欲罢不能的将GW所有SOUNDTRACK囊括一空。到如今还津津有味地听个没完。(还真没想到,原来GW中居然采用了近30首的插入曲。很振奋人心很旋律优美的音乐呵!)

关于年代的设定,是以NOIN自己的“GW后传”年份表为基础的。也许不会有人发现,其实当中很存在着问题。

“再见”发生的时间,设定在AC201年,根据“后传”的解释,在那一年,前高达机师们才刚刚开始开创/适应各自新的生活。希罗还在火星上,迪奥的公司刚步入正轨,五飞仍在沙莉的领导下, 只有卡多鲁属于风头人物,蝉联三年“地球圈十大最有魅力男士”头名。( ^^。)

可以说,对于他们来说,这是平凡的没有太多作为的一年。

一直到AC204年后,各人才开始绽露头角,在事业上创造矫人成绩的同时,找到自己的美好归属。那时的大家已经是25、6岁的年纪了。

可“再见”当中,多诺遇到了对他的生命有重要意义的人时,却是三年之前也就是各位主角们踏入20岁的事。那么说,多诺在大家为生计还忙得头崩额裂的当儿,已经不声不响的找到他的幸福了吗??

但是“后传”里不是暗示了,当大家都活得津津有味如火如荼的时候,他却一直呆在马戏团里满足于过着与世无争平静的日子,哪里都不愿意去吗?所以某人才会对NOIN给多诺安排“什么都没有 发生”的苦行僧行为颇有怨言,而导致了本创作的产生。

发现这个漏洞的时候,NOIN不禁满额头涔涔的冷汗。

由于杰夫和奥本的年龄问题,AC201年的设定是必须的。

遇到类似困扰的时田光一(GW漫画作者),笑笑说:漫画和小说的背景是不同的。轻描淡写的就应 付过去了。

NOIN写的可都是小说。

“即使哪里都不去,缘份要来的时候,什么都挡不住的。” 只好这么认为。

只要多诺君能够得到幸福,别的什么都不重要了。

そだね!


公元2000年5月25日